1:05:01
.כלבלב, באמת הגיע הזמן
1:05:02
תסלח לי, יש לי חרא
.שצריך לטפל בו
1:05:12
!נהדר
1:05:24
.תודה, מפגרים
1:05:30
.סטיב, בוא רגע לכאן
1:05:34
.אני קצת עסוק
1:05:37
?במה
.בוא הנה, אנחנו זקוקים לך
1:05:40
.בוא הנה, שובב קטן
בדיוק דיברנו על הטבעת של מישל
1:05:43
?אני יכולה לראות אותה
1:05:45
.לא-
1:05:48
?לא
.אין לי אותה
1:05:51
?מה אתה מתכוון שאיבדת את זה
1:05:54
ברור שלא, אני שומר אותה
.בחדר שלי במקום בטוח, טיפשון
1:05:57
אני חייבת לראות
.את זה אח"כ
1:06:00
בסדר
?מה יש לך ביד, אם כך
1:06:06
?היד הזו
.לא, ביד השנייה
1:06:12
.זה חטיף שוקולד
.או, טעים-
1:06:14
?מאיפה השגת את זה
1:06:17
מנהלת הקייטרינג אמרה שהיא
.שומרת את חטיפי השוקולד למחר
1:06:21
.שובב קטן
1:06:25
הצלחתי לגנוב אחד
.ממש מתחת לאף שלה
1:06:28
.האשה הזו מתה על שוקולד
1:06:30
.לפחות תן לה ביס קטן
!תן את זה לאמא
1:06:33
!אמא לא רוצה את זה-
.זו החתיכה היחידה שיש לי
1:06:36
.אידיוט
.תשבור אותה לחצי, קדימה
1:06:39
אתם יודעים מה? בואו נשמור את זה
.כהפתעה למחר
1:06:42
זה יהיה יום נהדר
!אני רוצה את ההפתעה שלי עכשיו
1:06:44
!לא, זה שלי
!תן לי-
1:06:47
.לא-
.תן לי את השוקולד המטופש
1:06:52
.זה ממש אנוכי מצדך
1:06:55
?טעים
זה מתוק-