American Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Nadam se da možemo
ovo zaboraviti.

:11:08
I poèeti iz poèetka.
:11:10
Jime, ako misliš biti
zaštitnik naše prvoroðene kæerke

:11:13
morat æeš se jako potruditi.
:11:17
Hvala gospodine.
:11:19
Misle da si ti anðeo,
a ja neki nezahvalni...

:11:23
Silovatelj pasa.
:11:24
Oni misle da su odgojili finu djevojèicu,
a ponekad je i dobro

:11:31
biti malo tradicionalan.
:11:33
Kako misliš tradicionalan?
:11:35
Mislim na vjenèanje.
:11:38
To je samo jedan dan, kada su oèi
svih uprte samo u mene.

:11:44
Nikada nisam ušla u sobu, a
da svi uzdišu.

:11:50
Zar nije elegantna?
:11:52
Tako æe upravo naše vjenèanje
izgledati. Obeæavam ti.

:11:59
Sranje, imam tortu na dupetu.
:12:02
Finch hoæeš polizati?
:12:06
"To što govoriš ne dokazuje ništa"
Voltere!

:12:10
"Puši mi kurac!"
Ron Jeremy!

:12:13
Deèki, da li je netko vidio
mladine roditelje?

:12:19
Èekaj malo!
Ovo nije proslava diplome?

:12:24
Prièekajte.
:12:26
Jim se ženi, zar ne?
:12:27
Jebote ovo je ono glavno.
Znate što znaèi ovo?

:12:31
Trebamo napraviti
momaèko veèer. Da.

:12:34
Proslavit æemo je u Jimovo ime.
:12:37
Hajde deèki,
dajte malo entuzijazma.

:12:39
Biti æe nam super.
:12:41
O, Bože.
:12:44
Finch, ima pravo.
:12:46
Da ima.
:12:51
Nisi me èuo da sam rekao ovo.
:12:54
Ne zaslužujem tako
dobru djevojku.

:12:56
Michelle je rekla da je vjenèanje dvojno.
:12:58
Naše vjenèanje. Obeæao sam joj
vjenèanje iz snova.


prev.
next.