:48:04
Bom, já tem a bandeja?
Jim?
:48:08
-Nós precisamos da bandeja.
-Claro!
:48:13
-O que?
-Nada!
:48:17
-Então por que o susto?
-Eu achei que a bandeja tinha quebrado.
:48:21
-Quebrou?
-Não
:48:23
-Então pegue!
-Sim.
:48:36
-Uma bandeja aqui!
-Ótimo, mas agora preciso de uma tábua.
:48:42
Não! Pare...
Eu pego.
:48:45
Besteira! Eu pego.
:48:47
Vejamos!
Aqui está!
:48:51
Isso deve servir.
:48:52
-Acho que estão tendo problemas com o Peru.
-Eu vou verificar.
:49:02
-O que aconteceu aqui?
-Isso.... é lama.
:49:08
Eu ia limpar essa manhã...
que constrangedor.
:49:11
-Vai manchar, vamos pegar um rodo.
-Eu pego, está no ármario.
:49:15
Não!
:49:17
-Não está.
-Está sim!
:49:20
Não está no ármario porque eu
mudei de lugar.
:49:25
-Para onde? Eu pego!
-Eu não lembro!
:49:30
-Não se lembra?
-Não lembro porque não mudei de lugar...
:49:36
...A empregada mudou.
-Sua mãe disse que não tem empregada.
:49:40
-Eu não sei porque ela diria algo assim!
-Chamou mestre?
:49:42
-Nossa!
-Ai está você! Ola!
:49:47
Como vai?
:49:50
Bem, empregada, gostariamos de saber
onde está o rodo.
:49:56
O mestre pôs na minha ceta.
:49:59
-O que?
-Pôs o que onde?