American Wedding
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:49:02
-O que aconteceu aqui?
-Isso.... é lama.

:49:08
Eu ia limpar essa manhã...
que constrangedor.

:49:11
-Vai manchar, vamos pegar um rodo.
-Eu pego, está no ármario.

:49:15
Não!
:49:17
-Não está.
-Está sim!

:49:20
Não está no ármario porque eu
mudei de lugar.

:49:25
-Para onde? Eu pego!
-Eu não lembro!

:49:30
-Não se lembra?
-Não lembro porque não mudei de lugar...

:49:36
...A empregada mudou.
-Sua mãe disse que não tem empregada.

:49:40
-Eu não sei porque ela diria algo assim!
-Chamou mestre?

:49:42
-Nossa!
-Ai está você! Ola!

:49:47
Como vai?
:49:50
Bem, empregada, gostariamos de saber
onde está o rodo.

:49:56
O mestre pôs na minha ceta.
:49:59
-O que?
-Pôs o que onde?

:50:01
-Não pus nada em lugar nenhum!
:50:04
Deveria limpar?
:50:13
Muito bem! Está tão quente aqui!
:50:18
-Jesus!
:50:25
Brenny, Brenny! O que está fazendo?
Você não está mais na Europa!

:50:29
Não fassa isso! Peço desculpas por
minha prima, ela não sabe nossos costumes.

:50:34
Sinto muito em recomendá-la ao Jim!
Aqui está o rodo!

:50:39
-Tenho o rodo!
-Brenny, você deixou o rodo no carro...

:50:45
Lembre-se, se chama Carro não Ceta.
-Lembra-se da última vez,...

:50:50
que quiz viajar na ceta?
:50:54
-Eu sinto muito!
-Sabe, melhor a gente ir.

:50:59
Eu só vim ver se estava tudo certo...
A comida está com bom cheiro!


anterior.
seguinte.