American Wedding
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:05:00
-Por minha culpa!
-Não é por sua culpa!

1:05:04
Não é isso, é que vovó acha
que estamos em 1801.

1:05:10
Não se preocupe, eu faço algo.
1:05:13
Eu prometi o casamento dos seus sonhos,
e nada vai me impedir de te dar um.

1:05:21
Eu gostaria de fazer um brinde,
1:05:23
Essas ultimas semanas significaram
muito para mim e minha mulher.

1:05:27
Nós conhecemos pessoas que
achamos que não existiam.

1:05:31
Experimentamos coisas
que achávamos impossiveis.

1:05:35
Sempre tentamos ver o ponto
positivo de cada situação.

1:05:37
-Essa é uma Boa situação!
-Sim, excelente situação!

1:05:43
A reunião de duas familias
de culturas diferentes.

1:05:46
Então, para isso, dizemos:
Ehacarbah.

1:05:50
E para minha querida filha:
Lahaay

1:05:54
-Falei certo?
-Sim!

1:05:56
E tomara que tenhamos depilagens
juntos!

1:06:01
-Um brinde a esse lindo casamento!
-Saúde!

1:06:10
Tá vendo só, bundão?
Eu falei que ia ganhar.

1:06:18
Eu só queria me desculpar se te
assustei com o beijo.

1:06:23
Você não me assustou!
1:06:25
Eu só quero que saiba que...
1:06:29
...me faz sentir especial.
1:06:32
Você é a garota mais especial
que eu conheci.

1:06:36
Talvez queira deixar as coisas
mais especiais essa noite!

1:06:41
-Qual é o seu quarto?
-Eu estou com o Kevin.

1:06:45
Mas, eu vi um grande
armário perto da entrada.

1:06:52
-Grande armário está bom!
-Ok!

1:06:54
-Meia-noite?
-Sim.

1:06:56
-Certo!
-Ok!


anterior.
seguinte.