:04:01
Nu pot sã cred cã fiul meu
o sã punã întrebarea.
:04:05
Ce-a fost asta?
:04:09
Asta? Ce ziceai, ce sã pun?
Ce întrebare?
:04:19
Eºti o epavã.
Ai nevoie de aer.
:04:22
Condu-mã la maºinã.
:04:24
Nu te conduc!
:04:26
Ascultã-mã, e pentru
binele tãu.
:04:31
Pantalonii tai!!
:04:33
I-am prins, i-am prins.
:04:44
- Pot sã explic.
- Toatã lumea sã tacã!
:04:53
Dezgustãtor.
:05:00
Acum... Am venit aici sã fac ceva
ºi, la naiba, am s-o fac.
:05:16
Michelle...
:05:23
Bunã dragã!
:05:28
Michelle Anabel Flaherty,
te iubesc... mai mult decât...
:05:38
pot sã explic în acest
moment.
:05:47
Tatã, inelul.