:01:04
Mislio sam...Moda æe
morati upotrijebiti tvoju salvetu.
:01:11
Salvetu?
:01:14
Gospodine Levinstein,
imate telefonski poziv.
:01:16
Hvala.
:01:19
Halo.
:01:20
Jim, tata je.
:01:21
Zaboravio si prsten kod kuæe.
:01:22
Kutijica je prazna, ali idem k tebi
i prsten je kod mene.
:01:28
NE PANIÈARI SINE,
U REDU? BOK.
:01:31
Tko je to bio?
:01:35
To je bio moja tata,
to je bio tata.
:01:39
Bio je malo zabrinut
ali sada je sve u redu.
:01:48
Mislim da znam to
si me htio pitati.
:01:53
U redu je. Ne moram koristiti
salvetu za to.
:01:56
to?
:01:57
Imam svoju tehniku.
:02:03
Michelle kamo ide?
:02:13
O, Boe! O, Boe,
Michelle.
:02:18
Michelle mislim da treba prestati!
U redu nastavi.
:02:22
O Boe, Michelle.
:02:32
Stigao sam.
Gdje je Michelle?
:02:35
U kupatilu? Bio sam tako nervozan.
Bojao sam se da æe me vidjeti.
:02:38
Evo prstena sine. Da ti kaem neto.
Ovo je prsten,
:02:41
vidi kamen gospodine rastroni.
Nadam se da nisi zabalavio sine.
:02:47
Ne jo.
:02:48
Mama i ja smo presretni
i uzbuðeni zbog tebe.
:02:53
Znam da si i ti uzbuðen.
Vidi ti se po licu da æe eksplodirati.
:02:57
Aha.
:02:58
Obrazi su ti crveni.
Volio bih da ti je majka ovdje.