:20:01
Кършоу, неврологът?
Нобеловия лауреат?
:20:04
Да...
:20:06
разбира се.
:20:08
1992-та година.
:20:11
- Би било интересно за вас.
- А за операцията, аз...
:20:15
Правилата са за слабите.
:20:18
Какво ще кажете?
:20:22
Знаех си. Вие сте добър лекар.
:20:26
Вие сте отлична сестра.
:20:30
Аз също уча медицина,
у дома във Филипините.
:20:36
В Германия съм, за да
изучавам оборудването.
:20:39
Оборудване от тук
и традициите от в къщи...
:20:43
съчетани.
:20:45
Може би вие ще ме научите на нещо.
:20:50
Доброто сърце е важно.
:20:54
Сърцето на болен човек...
:20:57
и сърцето на лекаря.
:21:06
...вече имплантирахме...
:21:07
електрод в субталамичната
зона инсерта ...
:21:11
и така прекъснахме треперенето
с електрическа стимулация.
:21:15
Това означава, че не си
използвал медикаменти.
:21:17
Точно. Най-простите решения
винаги са най-добри.
:21:22
Вече е 11:30.
:21:24
Достатъчно за днес.
:21:26
Благодаря Ви, г-н Кършоу.
:21:30
Беше удоволствие да сте с нас.
:21:32
А за Нобелова награда,
ние сами ще отидем там!
:21:37
следваща седмица...
:21:38
Валжан от Сорбоната ще бъде тук.
:21:41
И преди новаците, братя...
:21:43
Бих искал да ви представя...
:21:45
Йоаким Хойзер.
:21:47
Стажант-лекар.
:21:49
Той има интересна теория
за проблема с ацетилхолина.
:21:52
Може би скоро ще ни изнесе лекция.
:21:54
Надарен млад мъж!
:21:59
Неудобно положение, а?