:21:05
	...pouze jsme implantovali...
:21:06
	elektrodu do "zony incerty" pod talamem...
:21:06
	elektrodu do "zony incerty" pod talamem...
:21:10
	a zastavili tøes elektrostimulací.
:21:14
	To znamená, e jste neuili ádné léky.
:21:16
	Pøesnì tak. Nejjednoduí øeení
jsou vdy nejlepí.
:21:21
	Je u 23.30.
:21:24
	To by pro dneek staèilo.
:21:26
	Dìkuji vám, dr. KershaWe.
:21:29
	Jsme velmi rádi, e jste pøijal nae pozvání.
:21:31
	A pokud jde o Nobelovu cenu,
budeme ji mít i my!
:21:36
	Pøítí týden...
:21:37
	tu bude Valjean ze Sorbonny.
:21:40
	Jetì pøed obèerstvením, bratøi,
:21:43
	vám chci pøedstavit...
:21:44
	Joachima Hausera.
:21:46
	Sekundáø.
:21:48
	Má zajímavou teorii o acetylcholinu.
:21:51
	Moná nám ji brzy pøednese.
:21:53
	Talentovaný mladý mu!
:21:58
	Nepøíjemné, e?
:22:01
	Charles je tak milý,
e si to vùbec neuvìdomuje.
:22:04
	Ahoj. Já jsem Viktoria.
:22:06
	Pøedstavím tì naí skupinì.
:22:08
	Skupinì?
:22:10
	Výzkumnému týmu.
:22:12
	Sekundáøi z rùzných oddìlení.
:22:15
	Pracujeme s Charlesem.
:22:18
	Hagen, plastická chirurgie,
:22:20
	Wulf, Conny a Alexandra, neurologie,
:22:22
	Kurt, ortopedie, Sven, neurochirurgie,
:22:25
	Gregor, ná vynikající biomechanik,
:22:27
	a ze vech nejdùleitìjí
anestezie a biochemie.
:22:32
	Posaïte se.
:22:33
	Jo Hauser, oddìlení 6.
:22:36
	A jeje, Schinder a jeho hoi.
:22:38
	Nový neurochirurg v Lói.
Koneènì se ho zbavíme.
:22:43
	Lóe?
:22:44
	Antihippokraté.
:22:47
	A.A.A.
:22:49
	Age Actabile Antihippocrate.
:22:52
	"Dìlej, co je moné."
:22:55
	Antihippokraté?
:22:56
	Já myslel, e zmizeli.
Nebo byli postaveni mimo zákon.