:33:07
	Vil du være med i gruppen?
:33:09
	Har de afskrevet mig allerede?
:33:12
	- Jeg skubber dig ikke væk?
- Nej, du vil have en kariere
:33:16
	Ligesom Beny. Tidlig test fase
:33:18
	"Ofring for videnskab! ikk'
:33:20
	Junkien der dræbte sig selv?
:33:23
	Der er rimeligt sygt
:33:25
	Men du skal ikke bekymre dig om mig
:33:32
	Prøver du at få mig fra projektet?
:33:36
	Vi er nød til at snakke
:33:38
	Det er vigtigt. Du er i fare
:33:41
	Vi er alle i fare. Benny begik ikke
selvmord. En eller anden slog ham ihjeld
:33:44
	Hej Svenni, hvad så?
:33:47
	- Hvor skal vi hen?
- Er du ok?
:33:49
	Klart. Hvor skal vi hen?
:33:50
	- Fremad.
- Fremad
:33:56
	Hej Manni...
:33:57
	hvorfor fjernede de din luftrørs-overrisling?
:34:01
	Jeg troede du var ment
for større ting end patienter
:34:05
	- Hvorfor erklærede du han for død?.
- Vi har regler her
:34:09
	Jeg beskylder ikke LaRousse, men...
:34:12
	- uetiske prøver er ikke småkriminelt.
- Det er unfair! Manni er ikke...
:34:15
	- Müller LaRousse har privileger...
- Han har ingen chance!
:34:18
	Hvis det går galt,
er han færdig og det er du osse!
:34:22
	Hører du efter? Han er så ung!
:34:29
	Her...
:34:32
	de nyeste resultater
:34:33
	Hans vitale funktioner
er blevet dramatisk værre
:34:37
	Hvis du bare vidste...
:34:41
	Jeg har mine principper...
:34:43
	uanset hvor kedeligt det virker for dig
:34:49
	Det er den eneste måde
for mig at ordne dette arbejde
:34:54
	Forstår du det?
:34:57
	Jeg snakker om din fremtid