:34:01
	Jeg troede du var ment
for større ting end patienter
:34:05
	- Hvorfor erklærede du han for død?.
- Vi har regler her
:34:09
	Jeg beskylder ikke LaRousse, men...
:34:12
	- uetiske prøver er ikke småkriminelt.
- Det er unfair! Manni er ikke...
:34:15
	- Müller LaRousse har privileger...
- Han har ingen chance!
:34:18
	Hvis det går galt,
er han færdig og det er du osse!
:34:22
	Hører du efter? Han er så ung!
:34:29
	Her...
:34:32
	de nyeste resultater
:34:33
	Hans vitale funktioner
er blevet dramatisk værre
:34:37
	Hvis du bare vidste...
:34:41
	Jeg har mine principper...
:34:43
	uanset hvor kedeligt det virker for dig
:34:49
	Det er den eneste måde
for mig at ordne dette arbejde
:34:54
	Forstår du det?
:34:57
	Jeg snakker om din fremtid
:35:01
	Sælg ikke din sjæl
:35:05
	Det ville være en skam
:35:09
	Kæmp ikke imod med dine egne muskler
:35:12
	Det er rigtigt
:35:13
	Præcis
:35:15
	Godt. Meget godt
:35:18
	Vi har implanteret en chip i intumescentia cervicalis...
:35:22
	som vi kan kontolere udenfra
:35:25
	Det styrer alle muskler...
:35:26
	under den sjette ryghvirvel...
:35:29
	osse de naturlige. Vi kalder det "CNE":
:35:33
	Central Neurological Enhancer.
:35:36
	Vi kan undefra kontrolere...
:35:40
	og synkronisere muskler og syntetiske
:35:43
	Sæt den maksimal hastighed
:35:45
	Det er rimeligt sjovt
:35:48
	Her er den kemiske analyse
:35:50
	Du kan se at vi stadig mangler...
:35:52
	at tilføje muskel-stimulerings hormoner
:35:55
	Forøg endofinerne til 2,1 enheder...
:35:59
	og adranalin til 1,4