:28:00
Τρομερός αγώνας δρόμου, αλλά πάντως
προηγούμαστε σε θέματα νευρομυικά.
:28:04
Η ένεση της Βικτόριας;
:28:06
-Βάλε κρέμα στον φιλαράκο σου.
-Ή κάν' του πλύσεις με χαμομήλι.
:28:10
Ενδιαφέροντα τα αποτελέσματα των Άγγλων
για τους νευροδιαβιβαστές. ΜακΜίλαν.
:28:14
Ο Τσαρλς είναι όμως η μεγάλη ιδιοφυΐα.
:28:18
Γουλφ!
:28:19
Γιο, πρόσεχε. Ο ασθενής
μπορεί να σου διαλύσει την πλάτη.
:28:23
Τι έγινε;
:28:24
Πάντα κάνει επίδειξη του σώματός του.
Είναι όλο ψεύτικο.
:28:27
Ο Γουλφ έχει οκτώ συνθετικούς μύες.
:28:30
Θα συμπληρώσουμε τώρα
τον ώμο του με τρικέφαλους.
:28:34
Τι;
:28:36
Γινόμαστε πειραματόζωα.
:28:38
Χρειαζόμαστε νέα, δυνατά
και υγιή άτομα για πειράματα.
:28:50
Οι συνθετικοί μύες δουλεύουν
όπως οι φυσικοί...
:28:52
αλλά έχουν ίνες τιτανίου,
σιλικόνη, κολλαγόνα...
:28:55
συνθετικά μυϊκά ινίδια.
:28:56
Τους εμφυτεύουμε...
:28:59
και τους συνδέουμε στα ίδια νεύρα.
:29:01
-Κινούνται μαζί με τους φυσικούς μύες.
-Ή αντί γι' αυτούς.
:29:06
Σκέφτεσαι τον αδερφό σου;
:29:08
-Πού το ξέρετε;
-Ατροφία μυελού, γενετική μυοπάθεια.
:29:11
Πατέρας, αδερφός;
:29:13
Ο ένας τυχερός δεν το παθαίνει.
:29:16
Ο πατέρας μου πέθανε απ' αυτό.
:29:19
Και βλέποντας
να καταστρέφει σιγά-σιγά τον Βίλι...
:29:23
Δεν είναι δίκαιο!
:29:25
Δεν θα ήταν πιο δίκαιο να την είχες εσύ.
:29:28
Είναι υψηλός σκοπός
να πολεμήσεις να βρεθεί θεραπεία.
:29:33
Πού ξέρεις; Τίποτα δεν είναι απίθανο...
:29:35
και τελικά, τίποτε δεν είναι αθεράπευτο.
:29:40
Γι' αυτό είμαι εδώ.
:29:42
-Δεν είναι τυχαίο ότι...
-Σωστά. Δεν είναι τυχαίο ότι είσαι εδώ.
:29:46
Σε παρακολουθούσαμε.
:29:50
-Πού πάμε;
-Μπροστά!
:29:56
Τοπική αναισθησία, έτοιμη.
:29:58
Ο ασθενής είναι έτοιμος.