:35:00
	Μπορώ να πετάξω μετά;
:35:14
	Λέγομαι Γιόακιμ Χάουζερ
και γεννήθηκα στις 27 Νοεμβρίου 1974.
:35:19
	Δηλώνω ότι έχω σώας τας φρένας...
:35:22
	και ζητώ εμφύτευμα στην κνήμη...
:35:25
	αν και δεν είναι ιατρικά απαραίτητη.
:35:29
	Είναι άκρως απόρρητο.
:35:31
	Είναι εντελώς καινούργιο. Επαναστατικό!
:35:34
	Θα θεραπεύσει κανέναν;
:35:37
	Είναι σε ερευνητικό στάδιο.
:35:39
	Δεν μπορείς να κάνεις τα πάντα
με την εναλλακτική ιατρική.
:35:42
	Συνδέουμε τώρα στη σπονδυλική στήλη
το ΚΝΒ. Χάγκεν, παρακαλώ.
:35:46
	Είναι η μοναδική μου ευκαιρία
να παίξω με τους μεγάλους.
:35:50
	Οπότε...
:35:51
	βγάζουμε αυτό εδώ.
:35:54
	Αναρρόφηση.
:35:56
	Τα έχω ξανακούσει όλ' αυτά.
:36:02
	Παροδικό θα είναι μόνο.
:36:03
	Τρέχει το πρόγραμμα;
:36:06
	Και τώρα, την μπαταρία.
:36:17
	Μπορούμε να τον εμπιστευτούμε;
:36:19
	Τον Γιο εννοείς;
:36:21
	Το καινούργιο μας αστέρι;
:36:23
	-Δεν είναι όσο καλός πιστεύει ο Τσαρλς.
-Αθλητής.
:36:27
	Είδες τα αντανακλαστικά του;
Θέλουμε εύρωστα σώματα για τα τεστ.
:36:32
	Δεν τον εμπιστεύομαι.
:36:34
	Δεν ξέρω γιατί, αλλά...
:36:36
	Μην ανησυχείς.
:36:37
	Θα φροντίσω να μην τρελαθεί κανείς άλλος.
:36:42
	Πέρασε μια βδομάδα απ' την εγχείρηση;
:36:45
	-Μην κουνάς τον δικό σου μυ.
-Εκπληκτικό!
:36:48
	-Δεν κάνω τίποτα.
-Ακριβώς.
:36:50
	Στεροειδή για να αναπτυχθεί ο περιβάλλων
μυϊκός ιστός, αυτά για την απόρριψη...
:36:55
	συνθετική ενδορφίνη, αδρεναλίνη...
:36:57
	-ντοπαμίνη, σεροτονίνη...
-Γιατί φάρμακα για το συκώτι;