1:01:04
	Αργά ή γρήγορα η Στοά θα εξαρθρωθεί,
και θα καταστραφείτε κι εσείς μαζί!
1:01:09
	Φυσιοθεραπευτής;
Άντρας να μου πασπατεύει τα πόδια.
1:01:13
	Εκείνη στο Ντούισμπουργκ
ίσως ήταν πολύ μεγάλη, αλλά...
1:01:19
	Σου είπα ότι έχεις τα χάλια σου;
1:01:23
	Ευχαριστώ. Το ξέρω.
1:01:31
	Τι τα θες όλ' αυτά;
1:01:33
	Πιο πολλά παίρνεις εσύ από μένα.
1:01:35
	Προσωρινά.
1:01:39
	-Η Λη λέει ότι...
-Μην αρχίσεις πάλι.
1:01:41
	Ξέρω τι κάνω, εντάξει;
1:01:50
	Συγγνώμη.
1:01:55
	Ξέχνα το. Έχασα έτσι κι αλλιώς.
Θες να παίξουμε ξανά;
1:01:59
	Είσαι καλά;
1:02:05
	Το χέρι μου δεν...
1:02:10
	Όλα πάνε κατά διαβόλου.
1:02:17
	Θα σ' το φτιάξω εγώ!
1:02:21
	Βίλι, έχε μου εμπιστοσύνη.
1:02:23
	Πολύ σύντομα. Κάνε υπομονή.
1:02:27
	Γιόακιμ Χάουζερ...
1:02:29
	γεννήθηκα στις 27 Νοεμβρίου 1974.
1:02:30
	Δηλώνω ότι έχω σώας τας φρένας...
1:02:33
	και ζήτησα ο ίδιος
να γίνει αυτή η εγχείρηση...
1:02:36
	-αν και δεν είναι ιατρικά απαραίτητη.
-Καλώς.
1:02:40
	Προσοχή.
Αναισθησία στη σπονδυλική στήλη.
1:02:42
	Μπορείς να βλέπεις την εγχείρηση,
αν θέλεις.
1:02:47
	Γουλφ...
1:02:49
	φώναξε, σε παρακαλώ, τον Τσαρλς.
Είμαστε έτοιμοι.
1:02:57
	Τα πας καλά με τον καθηγητή;