:04:13
Mon Dieu, Benny!
:05:07
"La médecine est mon avenir"
:05:19
- Tu es sûr?
- D'aller à Berlin?
:05:22
Toute cette stupide médecine...
:05:25
C'est cool d'être médecin.
:05:27
J'en connais plein qui sont pas si cool.
:05:31
Ce sont des branleurs.
:05:33
Alors je suis le premier non-branleur.
:05:38
Je donnerais tout
pour pouvoir me branler à nouveau.
:05:45
À Berlin,
on étudie les maladies musculaires...
:05:49
Me laisse pas toujours gagner.
Je suis infirme, pas demeuré.
:05:52
N'en sois pas si sûr.