:14:00
Je vais m'intégrer!
:14:01
C'est ça!
:14:05
Infirmière, quelqu'un peut...
:14:24
Les belles pommes sont
souvent pourries dedans.
:14:28
Deux heures.
:14:31
Incroyable.
:14:38
Dr Jo!
:14:41
Lee!
:14:45
Tu peux venir?
:14:52
C'est peut-être grave.
:14:53
Mais le Dr Schinder dit, enfant étranger,
:14:55
pas d'assurance,
:14:57
la micro-IRM coûte cher.
:15:00
- Et que devrais-je faire?
- Elle saigne du nez depuis deux jours.
:15:04
Machine juste pour patient privé.
Et trop de paperasses.
:15:07
- Consuelo n'a pas de visa permanent.
- Enfant malade, pleure toujours.
:15:10
Il y a une micro-IRM au bloc 17.
:15:13
Je ne peux pas convaincre Schinder
et on ne peut pas y entrer de force.
:15:26
Non.
:15:29
Seulement examiner.
:15:32
Dr Jo a dit de jolies choses en arrivant.
:15:39
Venez, s'il vous plaît!
:15:40
On a vu un homme, il n'arrête pas de...
:15:59
Merde!
:15:59
Merde!