:35:01
Et je pourrai voler?
:35:15
Je m'appelle Joachim Hauser,
je suis né le 27 novembre 1974.
:35:20
Je déclare que je suis sain d'esprit
:35:23
et je demande l'opération du mollet,
:35:26
bien qu'elle ne soit pas
médicalement nécessaire.
:35:30
C'est tout top secret!
:35:32
Mais c'est complètement nouveau.
Une révolution!
:35:35
Ça pourra guérir quelqu'un?
:35:38
C'est de la recherche.
:35:40
On ne peut pas tout faire
avec la médecine hula-hula.
:35:42
On connecte le R.N.C, au
tractus corticospinalis. Allez-y.
:35:47
C'est ma chance de jouer
dans la cour des grands.
:35:51
Alors,
:35:52
on enlève celui-ci.
:35:55
Aspiration!
:35:57
On m'a déjà raconté ça.
:36:03
C'est temporaire.
:36:04
L'initialisation est en marche?
:36:07
À présent, la batterie.
:36:18
On peut lui faire confiance?
:36:20
Tu veux parler de Jo?
:36:22
Notre nouvelle superstar?
:36:24
- Il n'est pas aussi génial que le dit Charles.
- Un athlète.
:36:28
Tu as vu ses réflexes?
On a besoin de bons corps pour les essais.
:36:33
Je ne lui fais pas confiance.
:36:35
Je ne sais pas pourquoi, mais...
:36:37
Ne t'en fais pas.
:36:38
Plus personne ne pétera les plombs.
:36:43
Une semaine est passée depuis l'opération?
:36:46
- Ne résiste pas avec ton muscle.
- Incroyable!
:36:49
- Je ne fais rien!
- Exactement.
:36:51
Des stéroides pour construire
la musculature parallèle, pour éviter le rejet,
:36:55
endorphine synthétique, adrénaline,
:36:58
- Dopamine, sérotonine...
- Pourquoi les produits rénaux?