:29:01
-Podem ser movidos pelos musculos.
-Ou em vez deles!
:29:06
Esta a pensar no seu irmao?
:29:08
-Como soube?
-Atrofia vertebral, uma doença genética.
:29:11
O pai, o irmao?
:29:13
Um herda-o, o outro tem sorte.
:29:16
O meu pai morreu da doença.
:29:19
E vê-la destruir o Willi devagar...
:29:23
Nao é justo!
:29:25
Nao seria mais justo
se a tivesse herdado você.
:29:28
Lutar por uma cura
seria uma causa justa para si.
:29:33
Quem sabe? Nada é impossível...
:29:35
e, no final das contas, nada é incuravel.
:29:40
Por isso estou aqui.
:29:42
-Nao é coincidência que eu...
-Certo. Nao é coincidência que esteja aqui.
:29:46
Temo-lo observado.
:29:50
-Para onde vamos?
-Em frente!
:29:56
Anestesia local, pronta.
:29:58
O paciente esta pronto.
:30:10
Participe também.
:30:12
Se algo suceder,
perderemos ambos as licenças.
:30:32
Aquele sacaninha.
:30:39
A maioria tem os implantes
na zona do braçolombro. Mas o Hagen...
:30:42
tem-nos nas maos. Foi um trabalho difícil,
mas o resultado é optimo.
:30:47
Alexandra tem-nos nas pernas.
:30:49
-Consegue partir nozes com o rabo.
-E o Kurt?
:30:52
-Também os tem nas pernas?
-Adivinha.