:30:10
	Participe também.
:30:12
	Se algo suceder,
perderemos ambos as licenças.
:30:32
	Aquele sacaninha.
:30:39
	A maioria tem os implantes
na zona do braçolombro. Mas o Hagen...
:30:42
	tem-nos nas maos. Foi um trabalho difícil,
mas o resultado é optimo.
:30:47
	Alexandra tem-nos nas pernas.
:30:49
	-Consegue partir nozes com o rabo.
-E o Kurt?
:30:52
	-Também os tem nas pernas?
-Adivinha.
:31:01
	Tens de recuperar tempo.
:31:04
	Um jogador de futebol?
:31:06
	Claro. Dos juniores do MSV.
:31:08
	Fui o melhor marcador em 1994.
:31:11
	Muito bem. Um vencedor!
:31:13
	-Gosto de ter vencedores no meu grupo.
-Trabalhar com o Charles faz-nos vencer!
:31:17
	Aí vem o Svenni Pooh.
:31:19
	Ola, Ursinho Pooh!
:31:21
	Anda!
:31:22
	Hagen, vens correr comigo à frente?
:31:46
	Queres entrar para o grupo?
:31:48
	Ja correram comigo?
:31:51
	-Estou a empurrar-te para fora?
-Nao, queres ter uma carreira.
:31:54
	Como o Benny. A fase de testes iniciais.
:31:56
	"Sacrifício à ciência." Pois.
:31:58
	O drogado que se matou?