:22:02
	Charles öyle tatlýdýr ki bunu fark etmez bile.
:22:05
	Selam. Ben Viktoria.
:22:07
	Seni grupla tanýþtýrayým.
:22:09
	Grup mu?
:22:11
	Araþtýrma ekibi.
:22:13
	Çeþitli bölümlerden gelen staJyerler.
:22:16
	Charles'la birlikte çalýþýyoruz.
:22:19
	Hagen plastik cerrahide...
:22:21
	Wulf, Conny ve Alexandra nöroloJide...
:22:23
	Kurt ortopedide, Sven sinir cerrahisinde...
:22:26
	Gregor, parlak biyomekanik uzmanýmýz...
:22:28
	ve en önemlisi, anestezi
ve biyokimyada bendeniz.
:22:33
	Otursana.
:22:34
	Jo Hauser, 6. koðuþ.
:22:37
	Tanrým, Schinder'in tayfasý.
:22:39
	Locaya yeni bir sinir cerrahý geldi.
Artýk eskisini bir kenara atabiliriz!
:22:44
	Loca mý?
:22:46
	Anti-Hipokratlar.
:22:48
	A.A.A.
:22:50
	Age Actabile Antihippocrate.
:22:54
	''Yapabileceðini yap.''
:22:56
	Anti-Hipokratlar mý?
:22:57
	Onlar ortadan kalktý ya da
yasaklandý sanýyordum.
:23:01
	Yasaklanmak mý?
:23:02
	-Neden kimse bana söylemedi?
-Bizi ihbar edebilirsin!
:23:05
	Ama iki yýl önce Heidelberg'de olanlar...
:23:07
	Kýz arkadaþýný ve onun aþýðýný öldüren deli mi?
:23:10
	Locanýn baðlantýsý abartýldý.
:23:12
	Adam otomobil kulübüne de üyeydi,
ama ondan söz eden olmadý!
:23:16
	Sen de kurallarý pek takmýyorsun.
:23:19
	-Aferin. -Çok tuttum.
:23:21
	Araþtýrmalara ahlaksal denetim...
:23:23
	Formlar...
:23:25
	Bilimadamý kurallarýn ve
sýnýrlarýn dýþýna çýkmalý.
:23:27
	Radikal olmalý.
:23:29
	Locada fikirlerini tartýþabilirsin...
:23:32
	tavsiye alabilirsin...
:23:33
	mali yardým bile alabilirsin.
:23:35
	Baþarýlý ol, yeter.
:23:38
	O zaman sonuçlarýný kimse sorgulamaz.
:23:40
	Ve biz baþarýlýyýz!
:23:44
	Charles bir dahidir.
:23:47
	Yarýn ameliyata girmek ister misin?
:23:49
	Tabii.
:23:51
	Araþtýrma grubunuzda tam
olarak ne yapýyorsunuz?
:23:54
	Vay canýna. Suni kas, ha?
:23:54
	Vay canýna. Suni kas, ha?
:23:57
	Performansta o/o400'lük artýþ...