:25:08
- Доста време мина.
- Да, наистина.
:25:11
- Изглеждаш страхотно, Бренда.
- Благодаря ти.
:25:13
- Как са момчетата?
- Чудесно.
:25:15
Джеймс играе в баскетболния отбор,
а Рахим свиреше...
:25:18
...в "Цигулар на покрива".
:25:20
Рахим ще направи страхотна кариера.
Сигурен съм.
:25:24
Значи искаш да се заемеш с Бъзник?
:25:28
Това добре или зле е?
:25:30
Ами, зле е, че говори с нея...
:25:33
...но е добре, че....
:25:35
Не, зле е. Всичко е зле.
:25:38
- Мислиш, че можеш да му помогнеш?
- Да, Ваша Чест.
:25:42
Ако ли не, ще го разкъсам с голи ръце.
:25:54
Г-н Бъзник...
:25:55
...поради огромното ми уважение
към д-р Райдел...
:25:59
...ви поставям в неговата интензивна
психотерапевтична програма...
:26:02
...за 30 дни.
:26:04
Но аке не спазвате точно
правилата на неговата програма...
:26:08
...ще прекарате следващата
година в щатски затвор.
:26:23
- Бъди?
- Добър вечер. Готов ли си?
:26:26
Готов за какво?
Какво правиш тук?
:26:28
Така, така.
:26:29
Леговището на бесния носорог.
:26:30
Долавям миризмата на
болка и безсилие.
:26:34
- Къде да си оставя нещата?
- Какви неща?
:26:36
Имаме 30 дни
за да овладеем гнева ти.
:26:39
Подходът ми изисква
добро наблюдение.
:26:41
Какво по-добро от близкото опознаване?
:26:45
Остави го там, Дан.
Много ти благодаря.
:26:47
Не. Не. Не мисля,
че трябва да се местиш при мен.
:26:52
Седни, Дейв.
:26:56
Да се изясним.
:26:58
Ти си смятан за заплаха за обществото.