:38:01
...в определено облекло.
:38:03
За това му сложих този провиснал пуловер,
за да прикрива корема му.
:38:06
И това кепе, за де не бие на очи
голямата му глава.
:38:09
О, малко Кюфтенце.
Връзваме това здраво...
:38:13
...и скриваме брадичката.
:38:16
Толкова съм красив.
:38:20
- Хей, Дейв. Това ли е офисът ти?
- Андрю.
:38:24
- Какво правиш тук?
- Играх голф с Франк.
:38:27
Той е приятел с баща ми.
Членове сме на един и същи кънтри клуб.
:38:30
Наистина ли? От доста време
исках да играя голф с него.
:38:33
- Хубаво ли е там?
- Добре е.
:38:40
Е, както и да е, как върви псохотерапията?
:38:44
Кой ти каза за нея?
:38:45
Линда ми е най-добрата приятелка.
Няма тайни между нас.
:38:48
Боже!
Този е най-добрият приятел на гаджето ти?
:38:52
Не. Имам предвид, че аз се смятам
за нейният най-добър прител...
:38:55
...но Андрю е най-добрият й приятел като приятел,
ако разбираш какво искам да кажа.
:38:59
Трябва да поиграеш голф.
Изглеждаш под напрежение.
:39:04
Трябва да тръгвам. Чао.
:39:10
Така, така.
:39:11
Голям пакет има този.
:39:14
Така ли? Не съм забелязал.
:39:16
Наистина ли искаш любовта на живота ти
да излиза с човек...
:39:20
...който може да задоволи женски кит?
:39:24
Е, ами...И аз се справям добре.
:39:27
Може би просто така са се
нагънали панталоните му.
:39:31
Какво има?
:39:34
- Това ли е приятелката ти?
- Това е моята Линда.
:39:36
О, Боже.
:39:39
Въртеше ми се идеята,
че си обратен...
:39:43
...заради котешките дрехи и такива неща.
:39:46
С какво се занимава?
:39:47
Преподава поезия.
:39:51
Обичам поезията.
:39:58
Да, снимката е добра.