:15:01
Asi to nedìlám správnì.
:15:04
Myslím, e jsme si
udìlali obrázek, Dave.
:15:08
- Pøejdeme dál.
- Doktore Rydelle, rád bych nìco vìdìl.
:15:11
Proè si Chuck
myslí, e mùe kouøit?
:15:13
Dìlám, co chci kdy chci,
ty malá panìlská polevo.
:15:17
Zlato, aspoò jsem
nezbouchnul moji tetu.
:15:23
Èemu se smìje, Dave?
:15:27
Jen tak. Nevím.
Nesmìju se tobì.
:15:30
Smál ses se mnou?
Protoe já se nesmìju.
:15:34
Jsem mimo, nebo
mì provokuje?
:15:37
Jak se cítí, Chucku?
:15:39
Pøeel jsem ze astnì na natvanì,
pøeskoèil jsem smutnì.
:15:42
Teï mu chci nakopat zadek.
:15:43
Uvidíme, kdo se bude smát.
:15:45
Co? Myslí, e jsi lepí,
protoe má obì koule?
:15:49
Dobøe, chlape. Pojï, siláku.
Hezounek.
:15:54
Stojí to za to se
vrátit do vìzení, Chucku?
:15:58
- Tak se ti smìje.
- Nesmìju se mu.
:16:06
Goosfraba.
:16:12
- Goosfraba.
- Dobøe.
:16:15
Dobrá práce, Chucku.
To bylo opravdu dobré.
:16:20
Kde je ten koláè?
Tìil jsme se na nìj.
:16:23
U dlouho jsem nebyl
v hereckých ateliérech.
:16:25
- Jsem si jist, e vám ten konkurz vyjde.
- Díky. Doufám.
:16:28
- Dobrou noc.
- Dobøe.
:16:30
- Díky, Buddy.
- Èau-èau.
:16:31
To bylo ílenství.
:16:33
Kdybych toho musel mít 20 hodin,
skonèilo by to sebevradou.
:16:37
Tady to je.
:16:38
Dvacet hodin v mém kurzu
by pro tebe bylo zbyteèných.
:16:41
Souhlasím.
:16:42
Myslím, e doporuèím soudu
to dvakrát zvýit.
:16:46
Co tím myslíte?
:16:47
Nìco ti vysvìtlím.
:16:49
Jsou dva typy rozzlobených lidí:
explozivní a implozivní.
:16:53
Explozivní je typ, který
køièí na pokladního,
:16:57
e nebere stravenky.
:16:59
Implozivní je pokladní, který
zùstane v klidu den za dnem