1:32:01
Øekl jsi tomu chlápkovi,
Buddy Rydelle?
1:32:04
Jo.
1:32:05
Chlápek jménem Buddy Rydell
nechal tuhle vizitku
1:32:08
na tom, co zbylo z mého Lexusu!
1:32:09
Ano, kvùli pojitìní.
1:32:12
Vae pojitìní bylo zrueno!
1:32:16
Grenada!
1:32:19
Nemiø tou pistolí na Buddyho.
Já jsem ti rozbil auto.
1:32:22
- Dave?
- Ne!
1:32:23
Je mi z vás podobných na nic.
1:32:25
Chce si zaèít s mými pøáteli,
bude mì muset zastøelit prvního.
1:32:27
- Nedìlej to!
- Jsi blázen?
1:32:29
Uklidnìte se.
1:32:30
Odjitìno! Tvrïák dostane lekci.
1:32:34
Nebojím se tì. Doktor Rydell mì
nauèil se nebát nikoho.
1:32:40
Mùu se tì pøesto na nìco zeptat?
1:32:50
Dostal jsem tì!
1:32:56
Doktore B, Davey jsi
z nás právì vystøelil!
1:32:59
Jak se kvùli tomu cítí, Lou?
1:33:13
Chucku.
1:33:14
To byl jen vtip.
To je mùj kamarád.
1:33:17
Jsi v poøádku?
1:33:22
Cítí se úasnì.
1:33:43
Subtitled by meo.