:50:01
Sehr lustig. Ich hab zu tun.
:50:16
BOSTON KREISKRANKENHAUS
:50:21
Fünf Stunden Fahrt wegen
eines Gummibärchens in der Nase.
:50:24
Dafür habe ich mir freigenommen.
Können wir jetzt essen ?
:50:44
Sie könnten sie haben.
:50:48
Ja, ich als doofer Sekretär...
:50:51
mit Nasenwackeltalent.
:50:54
- Da stehen sie drauf.
- Dave...
:50:57
Sie können viel mehr,
als mit der Nase wackeln.
:51:01
Gehen Sie rüber und laden Sie
sie zum Date ein.
:51:04
Ich habe eine Freundin.
:51:06
Sie sollen nicht durchbrennen. Gehen
Sie rüber und flirten Sie ein bisschen.
:51:10
Flirten ist ein Bruder
des Fremdgehens.
:51:13
Ich gehe nicht fremd.
:51:15
Wollen Sie im Knast rumgehen
wie eine Friedenspfeife ?
:51:19
Das passiert nämlich,
wenn Sie nicht gehen.
:51:24
Ok, Dave ?
:51:26
Oh Gott.
:51:31
Guter Junge.
:51:38
Entschuldigen Sie.
:51:40
Darf ich Ihnen einen Drink spendieren ?
:51:44
Wenn Sie diesen getrunken haben ?
:51:48
Leck mich.
:51:52
Nett, Sie kennen gelernt zu haben. Ok.
:51:58
Warum hat sie Sie abgewiesen ?