:59:01
Egal, wäre alles ok gewesen.
:59:03
Ich lüge nicht für meine Patienten.
:59:06
Wenn Ihnen ein Abend
mit einer heißen Maus lieber ist...
:59:10
erwarten Sie nicht, dass ich lüge.
:59:12
Ich habe nur getan,
was Sie gesagt haben, Sie Irrer.
:59:18
Worüber lachen Sie ?
:59:20
Was ist so lustig ?
:59:24
Kendra ist eine Ex-Patientin,
eine ziemlich gute Schauspielerin.
:59:28
Ich habe das alles arrangiert.
:59:36
Sie haben mich reingelegt ?
:59:38
Ja, ein Spaß unter Freunden...
:59:40
wie der mit meiner sterbenden Mutter.
:59:44
Ich hatte Sie gewarnt.
:59:47
Ok.
:59:52
Sie haben also Linda nichts gesagt.
:59:54
Na klar. Darum ist es ja so lustig.
1:00:00
Wo ist das Telefon ?
1:00:01
Sie ist nicht zu Hause. Sie ist mit
ihrer Freundin Andrea ausgegangen.
1:00:06
Sie kennt keine Andrea. Etwa Andrew ?
1:00:08
Ja, richtig. Andrew,
der Hoden mit Beinen.
1:00:13
"Der Hoden mit Beinen". Super !
1:00:16
Warten Sie. Ruhig. Tief durchatmen.
1:00:19
Summen Sie "I Feel Pretty"
ein bisschen.
1:00:22
Nein ! Singen Sie doch
das "Ich-bin-ein-Arschloch"-Lied !
1:00:26
Fahren Sie mich nach Hause,
Sie psychotischer Sack.
1:00:29
Hätte ich nicht von Ihnen erwartet.
1:00:42
Reden wir jetzt
gar nicht mehr miteinander ?
1:00:48
Verzeihen Sie mir, wenn ich sage,
ich habe Linda angerufen...
1:00:52
und erzählt, dass es meine Schuld ist ?
1:00:56
Was hat sie gesagt ?
1:00:57
Sie ist nicht mehr wütend auf Sie,
aber mich hat sie fertig gemacht.