1:30:03
Du hast deinen Abschluss in der
Anti-Aggressions-Therapie erhalten !
1:30:23
Ärger mit dem Ärger ?
1:30:25
WÄHLEN SIE 1-800-BUDDY
1:30:28
Gut, dass das Auto liegen blieb.
Züge sind romantisch.
1:30:30
Lenke nicht ab.
1:30:32
Die letzten 14 Tage meines Lebens
waren nur Therapie ?
1:30:37
Also...
1:30:38
Ja.
1:30:40
Nachdem ich sein Buch gelesen hatte...
1:30:42
habe ich ihm
von den Sachen erzählt...
1:30:45
die dich aufregen
und mich verrückt machen.
1:30:52
Er meinte, er könne helfen,
aber es würde hart.
1:30:55
Wie viel war gespielt ?
1:30:57
Na ja, der Typ auf deinem Platz,
die Stewardess, der Richter...
1:31:01
sind alle Buddys Freunde.
1:31:04
Und die fiese Flugaufsicht ?
Der auch ?
1:31:07
Nein. Der war mies drauf.
1:31:09
Schweinehund.
1:31:16
ALLES GUTE ZUM ABSCHLUSS
1:31:23
Skipper, wie geht es dir ?
1:31:27
Buddy Rydell, Sie sind super.
1:31:30
Ich tat nur meinen Job.
Habe nie an Ihnen gezweifelt.
1:31:33
Außer in den Fängen Galaxias.
1:31:38
Das ist Buddy Rydell ?
1:31:41
Ein Buddy Rydell ließ seine Karte...
1:31:44
bei meinem Ex-Lexus !
1:31:46
Wegen der Versicherung.
1:31:48
Die Versicherung wurde gekündigt !
1:31:53
Grenada !
1:31:55
Zielen Sie nicht auf Buddy.
Ich war es.
1:31:58
- Dave ?!
- Nein !