:43:00
Οπότε προζωρά στο δεύτερο επίπεδο
του προγράμματός μου.
:43:05
Σ πουδαία. Τώρα μπορώ να ξεράσω;
:43:12
Εγώ είμαι μια κυρία. Ωχ, δεν είμαι.
:43:15
-Να το.
-Θέλω να ζορέ ψω.
:43:18
Σκέτη αρρώστια, δεν είναι;
'Εμοιαζε της Ολίβια Νιούτον-Τζον.
:43:21
Μόνο που αυτή ήταν άσζημη
και με μεγάλα καρύδια.
:43:25
Μα ο Μπάντι δεν σου έδωσε εντολή
να κάνεις σεξ.
:43:27
Δεύτερη γραμμή. Περίμενε.
:43:30
-Εμπρός...
-Είναι εκεί ο Μπ άντι,;
:43:32
'Οζι, τώρα κάνει ντους.
:43:35
Είμαι η βοηθός του.
:43:36
Πείτε του
ότι πήρε η μαμά του απ'τη Βοστόνη.
:43:39
Είπ ε ότι θα κ άνει
μια μικροεπ έμβαση.
:43:42
Δεν είναι κ άτι σοβαρό, αλλά θα
μείνει στο ν οσοκ ομείο δύο ημέρες.
:43:58
Θαύματα της σύγζρονης επιστήμης.
Ερεθίζω τους αδένε ς των τριζών μου...
:44:03
...και πλένω τα δόντια μου
ταυτόζρονα.
:44:05
Πολύ καλό.
:44:10
Τι συμβαίνει;
:44:12
Η μαμά σου.
Την πήγαν στο νοσοκομείο, Μπάντι.
:44:16
Τι έπαθε η μητέρα μου;
:44:17
Θα κάνει μια εγζείρηση.
:44:20
Λυπάμαι.
:44:21
-Είναι κάτι σοβαρό;
-Μια εγζείρηση είναι πάντα σοβαρή.
:44:25
Ναι, ναι. 'Εζεις δίκιο.
:44:28
Καλύτερα να πάω στη Βοστόνη...
:44:31
...για να δω τι συμβαίνει εκεί.
:44:34
Ναι, ναι. Πήγαινε στη Βοστόνη.
:44:37
Μείνε με τη μητέρα σου.
Εγώ θα μείνω εδώ.
:44:40
Θα σας κάνει καλό.
:44:42
Θεέ μου!
:44:48
Μόνο εσένα έζω, μαμά.
Σε παρακαλώ, μην μ'αφ ήνεις!
:44:57
Δεν θα ξαναφάω σούπα καλαμάρια
απ'τα ζεράκια της!