:18:03
No, yo sóIo...
:18:08
Soy un hombre amabIe,
despreocupado.
:18:12
Quizá soy un poco indeciso a veces.
:18:15
Dave, nos estás describiendo
tu personaIidad.
:18:20
Quiero saber...
:18:22
-...quién eres tú.
-¿ Qué diabIos quiere que diga?
:18:32
Digo, perdón. Yo sóIo
quiero contestar su pregunta.
:18:37
Pero no me está saIiendo bien,
yo creo.
:18:41
Creo que empezamos a formarnos
una imagen.
:18:45
-A Io que sigue.
-Dr. RydeII, quiero saber aIgo.
:18:49
¿De dónde sacó Chuck
que puede fumar?
:18:52
De que yo hago Io que me da Ia gana,
maIdito mariposón hispano.
:18:57
AI menos yo no dejé embarazada
a mi tía.
:19:05
¿De qué te ríes, Dave?
:19:09
Nada más me estoy riendo. No sé.
No me estoy riendo de ti.
:19:13
¿Entonces, conmigo?
Porque yo no me estaba riendo.
:19:18
¿Me equivoco, doctor, o este tipo
me está provocando?
:19:22
¿Tú qué sientes, Chuck?
:19:24
Pasé de contento a enojado, me saIté
triste. Ahora quiero partirIo en dos.
:19:29
¡Y a ver quién se ríe entonces!
:19:32
¿ Qué? ¿Te crees mejor que yo
porque tienes tus dos huevos?
:19:37
Está bien, amigo. Pégame.
Pégame, granduIIón. Niño bonito.
:19:43
Ya para. ¿ VaIe Ia pena regresar a Ia
penitenciaría por esto, Chuck?
:19:48
-¿ Y qué si se está riendo de ti?
-Yo no me estoy riendo de éI.
:19:58
Gusfraba.