:19:05
¿De qué te ríes, Dave?
:19:09
Nada más me estoy riendo. No sé.
No me estoy riendo de ti.
:19:13
¿Entonces, conmigo?
Porque yo no me estaba riendo.
:19:18
¿Me equivoco, doctor, o este tipo
me está provocando?
:19:22
¿Tú qué sientes, Chuck?
:19:24
Pasé de contento a enojado, me saIté
triste. Ahora quiero partirIo en dos.
:19:29
¡Y a ver quién se ríe entonces!
:19:32
¿ Qué? ¿Te crees mejor que yo
porque tienes tus dos huevos?
:19:37
Está bien, amigo. Pégame.
Pégame, granduIIón. Niño bonito.
:19:43
Ya para. ¿ VaIe Ia pena regresar a Ia
penitenciaría por esto, Chuck?
:19:48
-¿ Y qué si se está riendo de ti?
-Yo no me estoy riendo de éI.
:19:58
Gusfraba.
:20:05
-Gusfraba.
-Bueno.
:20:10
¡Muy bien, Chuck!
¡Eso estuvo muy bien!
:20:16
¿Dónde está eI pasteI?
Tenía ganas de un pedazo.
:20:22
-Seguro que harán una audición.
-Gracias. OjaIá.
:20:26
Buenas noches.
:20:27
Gracias, Buddy.
:20:29
Estuvo bien Ioco, ¿no?
:20:32
Si me dan 20 horas de esto,
yo me pego un tiro.
:20:36
Aquí tiene.
:20:38
20 horas de mi cIase no
te servirían de nada a ti.
:20:42
Estoy de acuerdo.
:20:43
Voy a recomendarIe a Ia corte que
dupIiquemos tu tiempo.
:20:48
¿ Qué quiere decir?
:20:50
Déjame expIicarte aIgo.
:20:52
Hay dos tipos de gente enojada:
expIosivos e impIosivos.
:20:57
EI expIosivo es eI individuo que
ves gritándoIe aI cajero...