:02:09
25 VUOTTA MYÖHEMMIN...
:02:14
- David Buznik.
- Saavuin juuri St. Louisiin.
:02:16
- Toivottavasti kirjoitit puheeni.
- Kyllä, herra. Koko yön.
:02:20
Odotan tätä innolla, herra Head.
Ensimmäinen kertani St. Louisissa.
:02:23
Kiitos kun annoitte minun
osallistua tälle matkalle...
:02:28
Kyllä. Selvä, se kuulostaa hienolta.
:02:30
Jos saamme työmme tehtyä,
olisi mukava mennä jazzklubille.
:02:33
Mahtavaa.
:02:34
- Löikö hän taas luurin korvaasi?
- Kyllä.
:02:37
Hän on nuija. Sinähän se keksit
Husky Cat -vaateidean.
:02:41
Ei sanonut kiitoksen sanaa.
Hänen kuuluisi antaa sinulle ylennys.
:02:43
Tuotekehityspäällikön virka
avautui juuri, joten...
:02:46
Mainitse siitä matkalla.
Sinun pitää puolustaa itseäsi.
:02:50
Tiedän. Yritän keksiä jotain.
:02:52
Minun on mentävä.
:02:55
Tulee ikävä sinua.
:02:59
Tuo tyyppi tuijottaa meitä.
:03:01
Tiedät etten pidä siitä, kun
ihmiset näkevät minun suutelevan.
:03:03
Olen pahoillani.
:03:06
Pärjäile.
:03:08
Näkemiin.
:03:12
Dave...
:03:14
Hyvää lentoa.
:03:25
Anteeksi.
:03:34
Taidat istua paikallani.
:03:37
Älä viitsi, asetuin jo tähän.
Etkö voisi istua muualla?
:03:41
Sinun kuuluu istua sinulle
varatulla paikalla.
:03:44
Ei sillä ole väliä.
Istu sinä minun paikallani.
:03:50
Anteeksi! Tämä paikka on vapaa.
:03:56
Selvä. Kiitos.
:03:59
Eipä kestä.