:48:00
Il était froissé dans un journal,
section sports...
:48:03
par terre,
dans la chambre de David.
:48:06
La saveur des premiers
Thomas Hardy.
:48:08
Hilarants, lui et Laurel!
:48:10
Merci.
Et merci de l'avoir exhumé.
:48:16
Faut que je me sauve.
:48:19
Tu vas me manquer, ma grande.
Prends soin de toi.
:48:22
- Un bisou?
- Avec plaisir.
:48:24
Elle s'adresse à moi.
Je peux gérer.
:48:27
Vous pouvez reculer un peu?
:48:34
Bon voyage, messieurs.
:48:36
sans aucun doute.
:48:44
Quoi?
:48:46
Une tête de noeud
est garée derrière moi.
:48:49
Bien, on est coincés.
:48:51
Je peux nous décoincer.
:48:52
- Montez.
- Je ne vois pas comment.
:48:56
Forcez et vous allez l'esquinter.
Mais vous savez tout!
:49:04
Il fait quoi?
:49:16
Vous êtes médaille d'or de la folie.
:49:21
C'est une auto-tamponneuse?
:49:23
Je fais un peu de place
pour reculer.
:49:26
si j'avais perdu mon sang-froid...
:49:28
aurais-je eu la présence d'esprit...
:49:30
de laisser ma carte
et mon assurance?
:49:33
Mais oui,
M. Ie Givré-aux-neurones-cramés...
:49:36
qui-nettoie-les-vitres-à-coup-de-batte.
:49:46
Là, vous pouvez reculer.