:49:04
Il fait quoi?
:49:16
Vous êtes médaille d'or de la folie.
:49:21
C'est une auto-tamponneuse?
:49:23
Je fais un peu de place
pour reculer.
:49:26
si j'avais perdu mon sang-froid...
:49:28
aurais-je eu la présence d'esprit...
:49:30
de laisser ma carte
et mon assurance?
:49:33
Mais oui,
M. Ie Givré-aux-neurones-cramés...
:49:36
qui-nettoie-les-vitres-à-coup-de-batte.
:49:46
Là, vous pouvez reculer.
:50:01
Vous n'avez pas
retiré Linda du marché?
:50:03
Pas assez bien pour vous?
:50:06
Je la demanderai en mariage
quand je serai prêt.
:50:08
Qui voudrait
d'un gratte-papier de 35 ans?
:50:11
Tergiversation.
:50:13
Je ne tergiverse pas.
Je réfléchis à la façon de m'y prendre.
:50:17
Doudoune "Costaud".
Eskimo "Costaud".
:50:20
Vous comptez vous déclarer
à un match des Yankees?
:50:25
Comment avez-vous deviné?
:50:27
J'ai sorti le truc le plus ringard.
:50:30
Pour Linda,
c'est tout sauf ringard.
:50:33
Inscrire "Epouse-moi"
sur le tableau d'affichage...
:50:36
et déclarer ma flamme
devant des milliers d'inconnus.
:50:39
Vous avez vu que je fuis
les effusions en public.
:50:44
Vous aviez l'air d'avoir le béguin.
:50:48
Content que ça vous fasse rire.
J'ai du travail.