Anger Management

:26:13

Prošlo je dosta vremena.
-Jeste. Brenda, divno izgledate.

:26:18

Hvala. -Kako su sinovi?
-Fantastièno. Džejms je primljen

:26:21

u košarkaški tim, a Rahim glavnu
ulogu u "Violinisti na krovu".

:26:25

Rahim æe biti odlièan,
siguran sam.

:26:31

Hoæete da preuzmete ovog Bosnika?
-Je li ovo dobro ili loše?

:26:36

Loše je što on razgovara
s njom, ali je dobro...

:26:41

Ne, sve je loše.

:26:45

Mislite da možete da mu pomognete?
-Mislim.

:26:48

Ako ne budem mogao, golim
rukama æu da ga raskomadam.

:27:01

Gospodine Bosnik, zbog izuzetnog
poštovanja prema doktoru Rajdelu,

:27:06

daæu vas na njegov intenzivni
program leèenja besa na 30 dana.

:27:11

Ako se ne budete pridržavali
pravila njegovog programa,

:27:15

provešæete narednu
godinu u zatvoru.

:27:31

Dobro veèe, Dejve.
Spreman za polazak?

:27:35

Šta radite ovde? -Gle, gle.
Oseæam bol i frustraciju.

:27:42

Gde da stavim svoje stvari?
-Koje stvari? -Imamo 30 dana

:27:46

da stavimo tvoj bes pod kontrolu.
Moj pristup iziskuje intenzivan

:27:50

nadzor. Ima li boljeg naèina
za to nego da budemo cimeri?

:27:54

Stavi to tamo, Dene, hvala.
-Ne, žao mi je. Ja ne...