Anger Management
prev.
play.
mark.
next.

:48:02
Ne mogu da verujem
da sam pao na to.

:48:06
Stvarno sam poverovao
da mama ide na operaciju.

:48:11
Osvetiæu ti se za ovo.
:48:18
Ne, ona stvarno ide na operaciju.
:48:23
Mislio sam da si se šalio. -Ne,
onaj ozbiljni deo je bila šala.

:48:28
Ide na operaciju, samo manju.
-Možda je bolje da odem u Boston,

:48:36
da vidim šta se dogaða.
-Samo ti idi, ja æu da budem ovde.

:48:47
Šta?
:48:48
Ne mogu da verujem da
me tera da idem s njim!

:48:50
Što ne idete avionom? -Jer je
doktor rekao da mi zakonski

:48:54
nije dozvoljeno da ulazim u avion,
a dotle mi je glava u dupetu.

:48:58
Moram da radim katalog dok se
bakæem s ludakom u Bostonu...

:49:02
Ne znam zašto ne radi sam katalog.
-Zato što hoæu unapreðenje.

:49:06
Godinama radiš njegov posao,
ti treba da budeš njegov šef.

:49:10
Izvini, znam da si pod stresom.
Sigurna sam da æe biti gotovo.

:49:17
Da, ako me ne uhvati s prstom
u želeu. -Onda ga prebij.

:49:32
Bože, evo ga.
-To je on? -Da.

:49:40
Dobro, pridržaæu vam.
Moja...

:49:43
"Toplina koja izbija ispod rituala
priželjkivane familijarnosti,

:49:50
prelazak podzemne reke koja
obiluje znanjem i ljubavlju."

:49:57
To je moja pesma,
ja sam to napisala. -Znam.


prev.
next.