:23:03
Chuck, ne!
:23:05
Guszfraba, guszfraba!
:23:07
Állat!
:23:15
Elég!
:23:21
Üdv, Mr Buznik!
:23:23
Ezúttal egy ártatlan pincérnõt
szemelt ki áldozatául.
:23:27
A stewardessek ütlegelése már
unalmas?
:23:31
Légikísérõ, bírónõ.
:23:33
Nem szándékosan ütöttem meg.
:23:36
Egy támadást kellett kivédenem.
:23:38
Amikor megpróbáltam elvenni
az úrtól a...
:23:41
Elvenni a...
:23:42
A botom kellett neki, bírónõ!
:23:46
Takarékra állította
a pincérnõ orrát...
:23:49
...hogy egy vak embertõl elvegye
a botját?
:23:52
Bírónõ, még nincs bizonyítéka,
hogy tényleg vak.
:24:02
Visszavonom.
:24:04
Jólesett, segglehelet?
:24:07
Mr Buznik, nem tudom, miért
gyûlöli a nõket...
:24:10
Nyilván ön sem...
:24:12
...de 1 évig bõven lesz ideje
elmélkedni rajta a fegyházban!
:24:17
- Nem túl szigorú az ítélet?
- Nem!
:24:20
Oké.
:24:24
- Odamehetek?
- Hogyne.
:24:28
Köszönöm.
:24:38
- Régen láttam.
- Bizony.
:24:40
- Csodásan néz ki, Brenda.
- Köszönöm.
:24:43
Nos,
mit gondol errõl a Buznikról?
:24:47
Jó vagy rossz?
:24:49
Rossz, hogy odament...
:24:51
...de jó, hogy...
:24:54
Nem jó.
Úgy rossz, ahogy van.
:24:57
- Magára bízhatom?
- Nyugodtan, bírónõ.