:49:01
Waarom kan Head z'n eigen
catalogus niet maken?
:49:03
Omdat ik die promotie
moet hebben.
:49:06
Je doet z'n job nu al jaren.
Je zou z'n zijn...
:49:09
Sorry. Ik weet dat dit je
aardig stressed.
:49:12
Ik weet zeker dat het over is
voordat je het weet.
:49:15
Ja, als ik niet gesnapt wordt
tijdens ploffen van Jelly Stingers.
:49:18
Nou, dat wordt lastig!
:49:31
Daar is ie.
:49:33
Is dat 'm?
-Ja.
:49:38
Wat? Oké, die houd ik wel vast.
:49:41
Nou...
:49:42
De stille hitte
:49:44
Smeulend achter de rituelen
hopend op iets bekends
:49:49
Een razende ondergrondse rivier
:49:52
Bezwangerd door toevallige stromingen
van kennis en liefde
:49:56
Wat?
-Da's mijn gedicht! Dat heb ik geschreven.
:49:59
Ik weet het.
:50:01
Dat is jouw gedicht. Een prachtig gedicht.
:50:03
Het zat in elkaar gefrommeld
tussen de sportpagina's...
:50:06
op de vloer van David's slaapkamer.
:50:09
Nuances van de vroegere Emily Dickinson.
-Die geweldig was bij Police Woman.
:50:14
Dank je. En bedankt dat je
het van de vloer gered hebt.
:50:20
Ik geloof dat ik beter kan gaan.
:50:23
Ik zal je missen
Zorg goed voor jezelf.
:50:27
Wat dacht je van een zoen?
-Heerlijk, een zoen.
:50:29
Ik geloof dat ze tegen me praat.
En volgens mij kan ik het wel aan.
:50:32
Waarom ga je niet
een paar centimeter achteruit?
:50:34
Ik heb 'm.
:50:36
Bedankt. En zorg goed voor jezelf.
:50:38
Goede reis, jongens.
:50:41
Dat zal wel lukken.
:50:50
Wat?
:50:51
Eén of andere idioot
staat achter me geparkeerd.
:50:54
Mooi. Dan kunnen we niet gaan.
:50:56
Nee, ik kan er wel uit.
:50:58
Stap in.
-Ik weet niet hoe je er uit zal komen.