:52:09
Waarom heb je Linda nog
niet gevraagd?
:52:12
Kun jij het beter dan?
:52:13
Ik vraag haar om te trouwen
als ik er klaar voor ben.
:52:17
Niemand wil settelen met een
35 jaar oude secretaresse.
:52:20
Voortplanting, Dave.
:52:22
Ik plant mij niet voort
:52:23
Ik denk zelfs over hoe
ik haar ga vragen.
:52:26
Husky overjas.
Husky Eskimo look.
:52:30
Wat ben je van plan.
Vraag het haar tijdens een Yankee wedstrijd?
:52:35
Eigenlijk. Ja. Hoe wist je dat?
:52:37
Ik zei het banaalste wat
in me op kwam.
:52:39
Als je Linda kende wist je hoe
onbanaal ik tegen haar was.
:52:42
'Trouw met me. Alsjeblieft' hing
er op het scorebord.
:52:45
Mijn liefde voor haar verklarend voor
duizenden vreemdelingen.
:52:49
Zoals je is opgevallen moet ik niets
hebben van publieke genegenheid.
:52:54
Je leek zo liefelijk
toentertijd.
:52:58
Blij dat je het grappig vind.
Ik moet werken.
:53:18
Een vijf uur durende reis om erachter
te komen dan mammie een gelatine boon...
:53:21
uit haar neus heeft laten halen.
:53:22
Ik ben blij dat ik het werk heb gemist.
Kunnen we nu eten?
:53:43
Je zou haar kunnen hebben, weet je.
:53:47
Ik weet zeker dat ze graag met
een domme secretaris omgaat...
:53:50
die als enige talent zijn
neusvleugels kan bewegen.
:53:53
Daar zijn meiden dol op.
-Dave...
:53:56
je hebt veel meer in je dan je
neusvleugels kunnen bewegen.