1:25:02
Eikel, waar is de catalogus
voor mijn Fat Cat kledinglijn?
1:25:05
Ik zei dat ik 't om drie uur zou hebben.
1:25:08
Oké.
-Aan de slag.
1:25:14
Sorry dat ik te laat ben.
1:25:16
Ik hoop dat het je lukt.
Mijn presentatie begint over twee uur.
1:25:19
Wat is dit? Je vette pokkenkat
zit hier al de hele dag.
1:25:22
Laat 'm maar.
1:25:24
Kijk eens.
Ik denk dat 't je wel bevalt.
1:25:34
Mooi spul.
1:25:36
Da's een goede foto, vind ik.
1:25:39
En wat is dit?
1:25:41
Je zegt tegen iedereen dat jij
de Flinke Kat lijn hebt ontworpen.
1:25:44
Ik dacht dat je jouw foto
er wel in wilde. Niet?
1:25:47
Kan ik twee banken
in mijn kantoor krijgen?
1:25:49
Als mijn vrienden langskomen, wil
ik dat ze zich prettig voelen.
1:25:52
Welk kantoor?
1:25:53
Frank was zo aardig om mij een
creatieve directiebaan aan te bieden.
1:26:00
Je gaf hem de baan die ik wilde?
-Hij heeft 't verdiend.
1:26:03
Waarom kun je niet blij zijn voor me?
Linda zal dat wel zijn.
1:26:06
Weet je?
Ik ben 't zat dat je met Linda omgaat.
1:26:08
Ze liet je vijftien jaar geleden vallen.
Zet je er nou eens overheen.
1:26:11
Ik zou mij geen zorgen maken over mij.
1:26:13
Je vriend Buddy neemt haar vanavond
mee naar de Yankee's wedstrijd.
1:26:17
Yankee's wedstrijd?
1:26:19
Heeft 'ie mijn idee voor een aanzoek gejat?
1:26:22
Buznik, je gedrag
is niet acceptabel.
1:26:26
Niet acceptabel?
1:26:29
Ik haal nu al vijf jaar lang jouw koffie
en doe jouw werk.
1:26:34
En als er eens een goede
baan vrijkomt...
1:26:36
geef je die aan de grootste
klootzak in de wereld?
1:26:39
Van de wereld weet ik niet, maar hij is
beslist de grootste in deze kamer.
1:26:44
Nou, toen ik hier begon...
1:26:47
werd mij promotie in
het vooruitzicht gesteld.
1:26:50
En het breken van die belofte,
is voor mij onaanvaardbaar.
1:26:55
Zie je? Ik golf ook.
Je zou me een keer mee moeten nemen.
1:26:58
Dus als ik uit de cel kom, ergens
in de komende twee tot vijf jaar...