:38:01
swoim wyglądem w niektórych kombinezonkach.
:38:03
Dlatego przygotowałem dla niego
luźny sweterek, żeby przykryć mu brzuszek.
:38:07
I berecik odwracający uwagę od tłustej głowy.
:38:10
Oh, mała paróweczko. Zawiążemy mocno...
:38:14
i podbródek znika.
:38:16
Jaki jestem przystojny.
:38:21
- Hej, Dave. To twoje biuro?
- Andrew.
:38:25
- Co tu robisz?
- Grałem z Frankiem w golfa.
:38:27
Jest znajomym mojego ojca.
Należymy do tego samego klubu.
:38:31
Naprawdę? Już od dawna chciałem z nim zagrać.
:38:34
- Świetnie tam jest, co?
- Przyjemnie.
:38:40
A tak przy okazji, Dave, jak tam terapia?
:38:44
Kto ci powiedział?
:38:46
Linda jest moją przyjaciółką.
Nie mamy przed sobą sekretów.
:38:48
Ja cię pikuś, ten facet jest
przyjacielem twojej dziewczyny?
:38:52
Nie. To znaczy, to ja jestem
jej najlepszym przyjacielem...
:38:55
a Andrew jest jej przyjacielem,
kolegą, jeśli to ma jakiś sens.
:39:00
Powinieneś sam pograć. Wyglądasz na zestresowanego.
:39:05
Muszę lecieć. Cześć.
:39:10
No, no, no.
:39:12
Tan facet nosi niezłe worki.
:39:14
Naprawdę? Nie zauważyłem.
:39:17
Naprawdę chcesz, żeby miłość twojego życia
zadawała się z facetem, który...
:39:20
wygląda, jakby mógł zadowolić
płetwala błękitnego?
:39:24
No, cóż... Jakoś sobie radzę, stary.
:39:27
Może to przez jego gatki.
:39:31
Co słychać?
:39:34
- To twoja ukochana?
- To moja Linda.
:39:36
O, kurczę.
:39:40
A już się obawiałem, że jesteś gejem...
:39:43
przez te kocie ubranka, itd.
:39:46
Czym się ona zajmuje?
:39:48
Uczy poezji. Jest nauczycielką poezji.
:39:52
Kocham poezję.
:39:56
Jejku, jej. To jest to.
:39:59
To jej dobre zdjęcie.