1:19:00
Ona jest milutka.
A później 10-sekundowy francuzik.
1:19:04
Miałeś swój nienormalny,
skorodowany język w ustach mojej dziewczyny?
1:19:10
Tylko sekundę. Tylko jedną sekundę, Dave.
1:19:13
Dr B, niech się stanie...
1:19:16
No, cześć.
1:19:20
Nie powinienem właściwie teraz rozmawiać.
1:19:23
No cóż, chyba masz rację.
1:19:26
To musi być załatwione.
1:19:30
Kto to był? Linda?
1:19:35
Mam dla ciebie dobre wiadomości,
ale i potencjalnie denerwujące.
1:19:39
Najpierw dobre wiadomości.
1:19:41
Podpiszę ci papiery. Jesteś wolnym człowiekiem.
1:19:44
Pozwól, że wysłucham
tych potencjalnie denerwujących.
1:19:47
Linda i ja zauroczyliśmy się sobą nawzajem.
1:19:50
Dość mocno.
1:19:52
David, mam nadzieję,
że mi uwierzysz, jak powiem:
1:19:55
Nie miałem takiego zamiaru.
1:19:57
To nie była niczyja wina. To po prostu...
1:20:00
Chwileczkę.
1:20:05
Przejrzałem cię.
1:20:14
Nabijasz się ze mnie?
1:20:16
Chciałbym, Dave.
1:20:18
Jednakże, nalegałem, żebyśmy nie posuwali
się dalej bez twojego błogosławieństwa.
1:20:23
Bo jesteśmy najlepszymi kumplami.
Więc, jak będzie, Dave?
1:20:28
Czy nie będzie ci przeszkadzać,
jeśli będę się umawiał z twoją ex?
1:20:35
Witam ponownie, panie Buznik.
1:20:37
Jestem wstrząśnięta
pańską napaścią na dr Rydella.
1:20:40
Jak widać, terapia kontroli gniewu
była kompletną pomyłką.
1:20:43
Wyznaczam termin rozprawy
o próbę morderstwa za trzy tygodnie.
1:20:47
Dla bezpieczeństwa dr Rydella,
zarządzam zakaz zbliżania się.
1:20:51
Co oznacza, że nie wolno się
panu zbliżać do niego na mniej, niż 1,5 km.
1:20:54
I jego nowej, pięknej dziewczyny, Lindy.
1:20:57
Sąd zakończył rozprawę.