:05:04
Trebuie sã vezi ºi tu multe
chestii din-astea, bãiete.
:05:06
Adicã îþi plac comediile, nu?
:05:08
Nu am mai dormit de multã vreme
ºi aº vrea sã mã odihnesc...
:05:19
Ia uitã-te la actriþa asta.
:05:22
Care este opinia ta în privinþa
implanturilor de sâni?
:05:28
Tipul ãla...
:05:29
O sã mã uit ºi eu la film cu tine.
:05:32
Mã scuzaþi.
:05:33
- Îmi puteþi da ºi mie niºte cãºti?
- Desigur.
:05:36
Mulþumesc.
:05:42
Probabil o s-o încerc
cu viitorul meu prieten.
:05:47
Oh, Doamne, a fost dezgustãtor.
:05:50
Domniºoarã?!
:05:52
Vin imediat, domnule.
:05:55
Unde-þi sunt cãºtile?
:05:57
E ocupatã acum, dar va veni.
:06:00
Pentru numele lui Dumnezeu.
Pierzi elementele cheie din film.
:06:07
Doamnã?
:06:09
Mai mã puteþi lãsa o secundã, domnule?
:06:21
Mã scuzaþi.
:06:22
Mi-aþi putea da acele cãºti, vã rog?
:06:25
- Nu ridicaþi vocea la mine, domnule.
- Nu am ridicat vocea.
:06:28
Calmaþi-vã.
:06:29
Sunt calm.
Nu doresc decât cãºtile.
:06:31
Þara noastrã trece prin vremuri dificile.
:06:34
Dacã nu cooperaþi..
:06:36
Nu vãd legãtura dintre cãºti
ºi patriotism.
:06:39
Este vreo problemã, domnule?
:06:42
Nu cred.
:06:43
Puteþi veni cu mine în spate sã vorbim?
:06:46
Despre ce sã vorbim?
Nu e nici o problemã.
:06:48
- Stewardesã mã..
- Însoþitoarea de zbor!
:06:51
Însoþitoarea de zbor
mã ignorã când îi cer..
:06:53
Calmaþi-vã.
:06:55
Sunt calm.
Ce e în neregulã cu voi oamenilor?
:06:57
"Voi oamenilor"?
:06:59
Stai aºa.