:31:16
Ouãle tale.
:31:25
- Rahat!
- Am spus sã fie moi!
:31:34
Ei bine, de ce am fãcut asta?
:31:36
Fiindcã am refuzat sã mi-o pun
cu tine noaptea trecutã?
:31:41
Omul nervos deschide gura
ºi îºi bulbucã ochii.
:31:46
Biscuiþi-alfabetici.
:31:47
Nu conteazã cât de bãtrân eºti,
întotdeauna sunt un deliciu culinar.
:31:52
Nu avea motiv sã arunce cu ouãle.
E un psihopat.
:31:55
Nu fi supãrat, Dave.
Mãnâncã. Stai jos.
:31:59
Vom merge la muncã într-o secundã.
:32:02
"Vom merge la muncã". Prin "noi"
bãnuiesc cã spui doar eu, corect?
:32:07
Ei bine, va trebui
sã te însoþesc la muncã.
:32:09
Contact permanent.
:32:11
Cred cã o sã par þicnit, Buddy,
dacã apar cu un alt nebun la muncã...
:32:14
care aruncã cu ouã în oameni.
Nu ºtiu ce sã zic.
:32:17
Nu trebuie sã-þi fie niciodatã ruºine
fiindcã ai cãutat ajutor, Dave.
:32:21
Nu e o slãbiciune.
:32:25
Vreau sã zic cã trebuie sã fiu
acolo la 9:00.
:32:27
Nu cred cã vom ajunge la timp.
Tu nu eºti nici mãcar îmbrãcat.
:32:30
În Talmud se spune:
"Oriunde priveºti...
:32:34
e ceva de vãzut."
:32:37
Uite, Dave.
:32:50
- Ce a mai fost ºi asta, Dave?
- Ce?
:32:53
Tocmai ai trecut pe roºu.
Încerci sã ne omori pe amândoi?
:32:57
Sunt puþin agitat acum.
Trebuie sã ajung la muncã în 8 minute.