:53:18
Pet ur sva se vozila, da sva izvedela, da
je mami padel bombon v nos...
:53:21
...in, da so ji ga odstranili iz nosa.
:53:22
Vesel sem, da sem zamudil delo.
Greva lahko sedaj jesti?
:53:43
Lahko bi jo imel, a ve.
:53:47
Preprièan sem, da bi se rada druila
s èudnim tajnikom...
:53:50
...katerega edini talent je, da miga
z uesi.
:53:53
-Dekleta oboujejo to.
-Dave...
:53:56
...lahko naredi e veliko veè kot pa
samo miganje z uesi.
:54:00
Hoèem, da gre ke in jo povabi na
pijaèo.
:54:03
Ne, imam punco.
:54:06
Ne prosim te, da se zaplete znjo
samo malo se spogleduj.
:54:10
Spogledovanje je grdi bratranec varanja,
Buddy.
:54:13
Jaz pa ne varam.
:54:15
Je mogoèe varanje èe si v zaporu in
te drugi gledajo in otipavajo?
:54:19
Ker to te èaka èe jo ne povabi
na pijaèo.
:54:24
Ok, Dave?
:54:27
Oh, Bog.
:54:32
To je moj fant.
:54:39
Oprostite.
:54:41
Zanima me èe vas lahko povabim na pijaèo.
Vidim, da imate e pijaèo...
:54:45
...ampak lahko vam plaèam nasljedno,
ko konèate s to.
:54:50
Ugrizni me.
:54:53
Lepo, da sva se spoznala. Ok.