:16:06
Guzzfraba.
:16:11
Guzzfraba.
:16:31
Det var lite galet det där.
:16:33
Om jag var tvungen att vara med på
20 timmar av det, skulle jag ta livet av mig.
:16:37
-Här har du.
-20 timmar i min klass vore meningslöst.
:16:41
-Jag håller med.
:16:42
Jag ska nog be om att
domstolen dubblar din tid.
:16:46
-Vad menar du?
-Låt mig förklara något för dig, Dave.
:16:49
Det finns två sorter av
arga människor.
:16:51
Explosiva och inplosiva.
:16:53
Den explosiva är den som skriker åt
expediten för hon inte tar din kupong.
:16:58
Inplosiv är expediten, som är
tyst dag efter dag,-
:17:03
-och sedan slutligen skjuter
ner alla i affären.
:17:07
-Du är expediten.
-Nej, jag är killen som gömmer sig-
:17:11
-vid kyldisken och ringer 112.
-Jag ska ge dig någon-
:17:15
-som kan hjälpa till med att lugna ner
dig när du tappar kontrollen.
:17:19
-Chuck.
-Ja?
:17:19
Nej, inte Chuck!
Ge mig Bobby eller porrtjejerna.
:17:22
-Ska vi bli partners nu?
-Jag hörde det.
:17:25
-Här har du mitt nummer.
-Perfekt.
:17:27
"Du kommer att dö, din slyna."
:17:29
Det är ett brev som jag
skiver till Heralldo Rivera.
:17:32
-Mitt misstag.
-Här är det riktiga numret, bra.
:17:37
Dave och Chuck.
:17:41
-Jobbar tillsammans som ett lag.
-Japp.
:17:45
Det är situation som
inte kan gå fel.
:17:47
Ja, det verkar så.
:17:49
Dave är detaljerad.