:50:01
Varför har du inte tagit bort
Linda från marknaden?
:50:04
Tror du att du
kan få något bättre?
:50:05
Jag ska fråga om hon vill gifta
sig med mig när jag är redo.
:50:08
Det finns ingen som vill slå sig till
ro med en 35-årig sekreterare.
:50:12
-Förhalning, Dave.
-Jag förhalar inget.
:50:15
Jag har även tänkt ut hur jag
ska göra när jag frågar henne.
:50:17
Husky down jacka.
Husky Eskimå design.
:50:21
Vad är din plan,
fråga henne under en Yankee-match?
:50:26
Faktiskt.
Hur visste du det?
:50:28
Jag sa bara det dummaste
som jag kunde komma på.
:50:30
Om du kände Linda, så skulle du
veta hur rätt det skulle vara.
:50:33
Låta dom visa "vill du gifta dig med mig"
på anslagstavlan...-
:50:36
-visa min kärlek för henne
inför tusentals okända.
:50:40
Som du nog har märkt, är jag lilte
nervös med att visa känslor offentligt.
:50:44
Det verkade inte
vara några problem förut.
:50:48
Skoj att du tycker det är roligt.
Nu måste jag arbeta.
:51:07
En femtimmars resa bara för
att få reda på att Mamma-
:51:09
-fick en Jelly bean
borttagen ur hennes näsa.
:51:11
Nu missade jag jobbet för det.
Kan vi äta lite nu?
:51:31
Du skulle kunna få henne.
:51:35
Jag tror säkert att hon vill
vara med en mesig sekreterare-
:51:38
-vars enda talang
är att röra på näsborrarna.
:51:41
-Tjejer gillar sådant.
-Dave...-
:51:43
-du har så mycket mer än
att bara röra på näsborrarna.
:51:47
Jag vill att du går fram
och frågar ut henne.
:51:51
Nej, jag har en flickvän.
:51:53
Du behöver inte springa och gifta dig.
Flirta lite med henne bara.
:51:57
Flirta är den otrognes fula kusin,
Buddy.