:59:00
-Varför lämnade du mig?
-Vad pratar du om?
:59:04
-Du signalerade till mig.
-Inte för att åka.
:59:07
Det var bara för att visa att ditt
sämsta raggningstips fungerade.
:59:11
Självklart.
:59:13
Behövde Lille Davey
lite vredesbehandling?
:59:17
-Den bruden var en riktig bomb.
-Bombnedslag.
:59:19
Hon försökte döda
mig med choklad.
:59:22
Men jag är inte otrogen mot Linda.
:59:25
-På tal om Linda, hon ringde tidigare.
-Jaså?
:59:28
Hon verkade lite upprörd.
:59:32
-På grund av vad?
-För att du var med en annan kvinna.
:59:35
-Hur kunde hon veta det?
-Jag berättade det för henne.
:59:38
-Vad skulle jag annars göra?
-Vad du annars skulle göra?
:59:40
Du kunde ha sagt något annat.
Att jag var på banken. Var och handlade.
:59:45
Att jag hade ätit gamla guacamole
och kunde inte sluta skita!
:59:48
Någon av dom
hade varit bra!
:59:50
Jag är ledsen, Dave, men jag ljuger
inte angående mina patienter.
:59:53
Om du vill lämna din vän, för att
springa iväg med en snygg brud-
:59:57
-så kan du inte förvänta
dig att jag ska täcka för dig.
:59:59
Jag gjorde vad du sa till mig,
du din sjuke, hjärnskadade man.
1:00:05
Vad skrattar du åt?
1:00:07
Vad är det som är så roligt?
1:00:10
Kendra är en ex-patient till mig,
skådespelare. Rätt bra också.
1:00:15
Jag arrangerade att hon skulle vara
i baren för att du skulle stöta på henne.
1:00:23
Skojade du med mig?
1:00:24
Ja, ett skämt mellan två vänner, som den
du drog angående min döende mamma.
1:00:31
-Jag sa att du skulle få tillbaka för den.
-All right.
1:00:38
Så då pratade du aldrig med Linda.
1:00:41
Så klart att jag gjorde.
Det var därför det var så roligt.
1:00:47
Var är telefonen?
1:00:48
Hon är inte hemma, Dave.
Hon gick ut med hennes vän Andrea.
1:00:53
Hon känner ingen Andreas.
Menar du Andrew?
1:00:55
Ja, det stämmer.
Andrew, testikeln med ben.