Anything Else
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:58:01
Co je to?
:58:03
Naše nová smlouva.
:58:07
Nemusíš to èíst teï.
Vem si to domù a pøeèti si to tam.

:58:10
Není složitá.
Je úplnì stejná,

:58:13
akorát je na sedm rokù,
místo tøí.

:58:16
Napadlo mì, proè se zatìžovat
sepisováním smlouvy každé tøi roky?

:58:20
Zvl᚝, když spolu budeme
dlouhou, dlouhou, dobu.

:58:26
Tohle nemùžeš podepsat, Falku.
Co proboha jsi, kretén?

:58:29
Nemùžu to nepodepsat.
Ten chlap do mì vložil celý svùj život.

:58:33
Ten chlap je idiot.
Pracuje ve špatném oboru.

:58:36
Mìl by tlaèit vozík na Sedmé Avenue.
:58:39
On, tvrdì pracoval, když se na to každý vykašlal.
:58:42
On není špatný chlap, on jenom...
:58:45
Nedokážu tì pochopit.
Roky chodíš k cvokaøi

:58:48
a poøád mᚠstejný
problém øíct sbohem takovému

:58:50
neschopnému zakrslíkovi, co dìlá, že je tvùj manažer.
:58:54
Mimochodem, mùj cvokaø øíká,
že se musím zbavit té pušky.

:58:57
-Cože?
-Øíká, že se chci jenom pøedvádìt.

:59:01
Co je to za šarlatána, že chce,
abys chodil po tomhle svìtì neozbrojený?

:59:05
-On není šarlatán.
-Všichni jsou to šarlatáni, Falku.

:59:11
Víš, od poèátku vìkù,
:59:13
Byli lidé bojácní a nešastní
:59:18
a vystrašení k smrti
a mìli strach ze stáøí

:59:21
A vždycky byli
knìží a šamani a teï cvokaøi,

:59:26
kteøí jim øíkají "Vím, že máte strach, ale já vám mùžu pomoct."
:59:30
"Pøirozenì, bude vás to stát pár babek."
:59:33
Ale nemùžou ti pomoct,
protože život je jaký je.

:59:37
A co si myslíš o Amandì?
Vím, žes ji potkal jenom asi

:59:42
na 15 minut,
za velmi zmatených okolností,

:59:45
ale ona má skvìlé kvality, že?
:59:48
Ona tì podvádí.
:59:50
-O èem to mluvíš?
-Podvádí tì.

:59:54
-Jak to víš?
-'Prostì to vím.

:59:57
Jak to mùžeš vìdìt?
Vidìl jsi ji s nìkým?


náhled.
hledat.