Anything Else
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:37:01
dokážou propašovat zbraò pøes detektor kovu. To je úžasné.
1:37:04
-TeÏ to musíš øíct Amandì.
-Já vím.

1:37:06
A nebuï váhavý se.
1:37:08
Byl jsem tergiversivní s Harveym?
Co? Ne.

1:37:12
Já sakra ani nevím,
co "tergiverzivní" znamená,

1:37:14
Tak jak mùžu být tergiverzivní?
1:37:17
Ona z toho umøe.
1:37:21
Amando?
Amando, chci s tebou mluvit.

1:37:25
-Ahoj.
-Ahoj.

1:37:26
-Chci s tebou o nìèem mluvit.
-Taky s tebou potøebuju mluvit.

1:37:29
Myslím, že bych mìl zaèít,
protože je to opravdu vážné.

1:37:33
To moje taky.
1:37:36
-Mùžeme se posadit?
-Jo, myslím, že si sednu.

1:37:44
-Stìhuju se do Los Angeles.
-Já se stìhuju.

1:37:47
Cože?
1:37:49
Chci k tobì být naprosto upøímná,
Jerry.

1:37:52
Nìkoho jsem potkala
a vytvoøila jsem si k nìmu hluboký vztah.

1:37:56
-Nìkoho si potkala?
-Ano.

1:37:59
-Ty mᚠnìjaký románek?
-Nemám a ani nechci.

1:38:02
Už ti nemùžu takhle lhát.
1:38:05
-Dobøe, kde jsi ho potkala?
-Náhodou.

1:38:08
Muselá jsi s ním nìjakou dobu být,
když už k nìmu nìco cítíš.

1:38:12
Byli jsme na pár sklenièkách, nic vážného.
Jenom jsme si povídali.

1:38:16
Takže ty se s nìkým vídáš.
1:38:18
Mìla jsem pár náhodných rozhovorù.
1:38:21
Spala jsi s ním?
1:38:23
Mùj bože, Jerry.
Kdo si myslíš, že jsem?

1:38:25
-Spala?
-Jednou. A hodnì krátce.

1:38:29
Musela jsem vìdìt,
jestli se k sobì hodíme.

1:38:32
Nedovalila jsem si s nikým nic zaèínat.
1:38:35
A proto jsem tak upøímná.
Nechci nic tajit.

1:38:39
Já nemám slov.
Já, já...

1:38:44
Nevím, co øíct.
Úplnì mì to vzalo.

1:38:48
Budu se stìhovat.
Všechno bude jasné a upøímné.

1:38:52
Matka tu zùstane,
dokud se s Phillem neusadíme.

1:38:55
-S Philem?
-Bude to jenom mìsíc,

1:38:57
než bude Philùv rozvod právoplatný.

náhled.
hledat.