Anything Else
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:38:02
Už ti nemùžu takhle lhát.
1:38:05
-Dobøe, kde jsi ho potkala?
-Náhodou.

1:38:08
Muselá jsi s ním nìjakou dobu být,
když už k nìmu nìco cítíš.

1:38:12
Byli jsme na pár sklenièkách, nic vážného.
Jenom jsme si povídali.

1:38:16
Takže ty se s nìkým vídáš.
1:38:18
Mìla jsem pár náhodných rozhovorù.
1:38:21
Spala jsi s ním?
1:38:23
Mùj bože, Jerry.
Kdo si myslíš, že jsem?

1:38:25
-Spala?
-Jednou. A hodnì krátce.

1:38:29
Musela jsem vìdìt,
jestli se k sobì hodíme.

1:38:32
Nedovalila jsem si s nikým nic zaèínat.
1:38:35
A proto jsem tak upøímná.
Nechci nic tajit.

1:38:39
Já nemám slov.
Já, já...

1:38:44
Nevím, co øíct.
Úplnì mì to vzalo.

1:38:48
Budu se stìhovat.
Všechno bude jasné a upøímné.

1:38:52
Matka tu zùstane,
dokud se s Phillem neusadíme.

1:38:55
-S Philem?
-Bude to jenom mìsíc,

1:38:57
než bude Philùv rozvod právoplatný.
1:39:00
Ne. Tvoje matka tu nezùstane.
Øekl jsem, že se stìhuju do Kalifornie.

1:39:05
-Nebudu tady.
-To je skvìlé.

1:39:08
Dostal jsi tam práci?
1:39:10
Ano. Dobel a já, v televizní show.
1:39:15
To je bájeèné.
Sednou si z tebe na zadek.

1:39:18
Idioti, co jsou v New Yorku úplnì marní,
odchází do L.A. a stávají se z nich milionáøi.

1:39:23
Bože, takhle to bude mnohem lepší.
1:39:26
Nebylo to fér, to jak jsme žili.
1:39:29
musel jsi se srovnat
s mou pitomou neschopností sexuálnì fungovat

1:39:35
a já se celou dobu nenávidìla.
1:39:39
Je to smutné, ale bude to to nejlepší.
1:39:44
Mohlo by být docela romantické, kdybychom se naposled milovali.
1:39:48
Kdybychom spolu spali,
ještì jednou, naposled.

1:39:52
-Kvùli starým èasùm.
-Myslel jsem, že nemùžeš.

1:39:55
Všechno se zmìnilo.
Psychodynamika je jiná.


náhled.
hledat.